For third consecutive year, student team qualifies for international programming competition finals